Messetider i desember 2024 – advent og jul

SØNDAGER [NB! Se særskilt oversikt fra 24. desember til 5. januar nederst]:
Messe på polsk kl. 09.00 + 1. juledag (25. desember)
Messe på norsk kl. 11.00 (+ lørdager kl. 18.00) 
Messe på andre språk:
tamilsk: 1. desember kl. 13.00 og 5. januar kl. 13.00
– filippinsk/engelsk: 
8. desember kl. 13.00
– liturgi på ukrainsk: 22. desember kl. 14.00
kroatisk: 22. desember kl. 16.00
– vietnamesisk: torsdag 26. desember kl. 13.00 (julemesse på vietnamesisk)

SÆRSKILTE DAGER:
– Søndagsmesse for katekesen lørdag 14. desember kl. 14.30 (åpent for alle)
– Jomfru Marias uplettede unnfangelse er i år flyttet til mandag 9. desember: messe kl. 18 i kirken

HVERDAGER:
mandag og onsdag: messe kl. 08.00 i St. Elisabethsøstrenes kapell,
– tirsdag, torsdag og fredag: messe kl. 18.00 i kirken (NB! Sakramenttilbedelse etter messen hver fredag kveld)
– lørdag: søndagsmesse kl. 18.00 i kirken

MESSER FRA 24. DESEMBER TIL 5. JANUAR:
– julaften, tirsdag 24. desember: morgenmesse kl. 08.00 i St. Elisabethsøstrenes kapell
julaften, tirsdag 24. desember: julenattsmesse kl. 23.00 i kirken
første juledag, onsdag 25. desember:
julemesse på polsk kl. 09.00,
julemesse på norsk kl. 11.00
andre juledag, torsdag 26. desember: julemesse på vietnamesisk kl. 13.00
– fredag 27. desember – i juleoktaven: messe kl. 18 med sakramenttilbedelse

– lørdag 28. desember – i juleoktaven: søndagsmesse kl. 18
søndag 29. desember – i juleoktaven, den hellige familie – Jesus, Maria og Josef: messe kl. 09 på polsk og 11 på norsk
– mandag 30. desember – i juleoktaven: messe kl. 08 i St. Elisabethsøstrenes kapell
– tirsdag 31. desember – i juleoktaven: messe kl. 18
onsdag 1. januar, oktavdag for Herrens fødsel – høytiden for Guds hellige mor Maria: høymesse kl. 13.00 på norsk
– torsdag 2. januar: messe kl. 18
– fredag 3. januar: messe kl. 18 med sakramenttilbedelse etterpå

– lørdag 4. januar: søndagsmesse kl. 18
søndag 5. januar: messe på polsk kl. 09, på norsk kl. 11 (med julespill i messen og påfølgende juletrefest) og på tamilsk kl. 13.

Til salgs i bokskapet: Bibel 2024 – Katolsk kanon

Vi har fått mulighet til å selge den nye bibelutgaven fra Bibelselskapet som har alle bøkene i en katolsk bibel mellom to permer og i riktig rekkefølge. Dette er en historisk bibelutgave på norsk. Bibel 2024 – Katolsk kanon vil bli brukt i tekstlesningene i messen når nytt lektionarium er ferdig laget. Les mer om utgaven på katolsk.no: Bibelselskapet har innfridd ønsket om katolsk kanon.

Bibel 2024 – Katolsk kanon koster 799 kr. Vi har kun bokmålsutgaven, men nynorsk kan skaffes ved henvendelse til nærmeste bokhandel.

Her er en oversikt over alle bøkene i Bibelen med de deuterokanoniske bøker i Det gamle testamentet uthevet:

Katolsk forum torsdag 21. november: Om bibelbøkene som likevel ikke forsvant

Torsdag 21. november 2024:
«Nyttige og gode å lese».
Bibelbøkene som likevel ikke forsvant

Anders Aschim

I mars 2024 gav Bibelselskapet ut Bibel 2024 – Katolsk kanon, den første bibelutgaven på norsk noensinne hvor de deuterokanoniske bøker (også kalt «apokryfene») er plassert i den tradisjonelle katolske rekkefølge, blant de andre bøkene i Det gamle testamentet der de hører hjemme i alle katolske bibler (les mer på katolsk.no om den nye bibelutgaven med katolsk kanon). Denne bibelutgaven og disse sju bibelbøkene er utgangspunktet når Anders Aschim holder foredrag i Katolsk forum 21. november:

«Apokryfer: Det er bøker som ikke holdes for like med Den hellige skrift, men som dog er nyttige og gode å lese.» Med disse ordene sorterte Martin Luther ut de deuterokanoniske skriftene, et titalls bøker som tradisjonelt hadde vært regnet med til Det gamle testamentet, og satte dem på loftet, i en egen avdeling mellom Det gamle og Det nye testamentet. Men mye tyder på at bibelbrukere flest fortsatt oppfattet disse bøkene som hellig skrift, på lik linje med andre bibelske bøker, også i Norge.

Anders Aschim er professor i religion, livssyn og etikk ved Høgskolen i Innlandet, Hamar. Han er medlem av Bibelselskapets oversettelsesutvalg, har tidligere arbeidet som bibeloversetter for Det Norske Bibelselskap og har utgitt flere bøker.

(foto: Høgskolen i Innlandet)

  • Katolsk forum finner sted i vår nye menighetshus ved siden av St. Olav kirke
  • Katolsk forum starter kl. 19 og avslutter innen kl. 21
  • Enkel kveldsmat
  • Høsten 2024 er foredragene på torsdager
  • Entré kr. 100,- (gratis for skoleungdom og studenter)

Caritaskaféen og Språkkaféen trenger medarbeidere

Caritaskaféen som har hatt messe og sosialt samvær med eller uten foredrag midt på dagen på torsdager, trener nye medarbeidere.

Det gjør også Språkkaféen som har hatt samlinger på kveldstid mandager, med tilbud om å praktisere norsk for å beherske språket bedre.

Hvis du kan tenke deg å bidra som frivillig medarbeider i Caritaskaféen kan du kontakte Grethe Nygård (411 61 438).
Hvis du kan tenke deg å bidra som frivillig medarbeider i Språkkaféen, kan du kontakte Oddbjørg Alise Dahle (413 35 684).

Planen er å starte opp begge disse tilbudene igjen i begynnelsen av 2025, men for å få det til, trenger vi nye krefter!