(Tekst på polsk nederst)
Menighetene har nettopp fått melding fra biskopen om konfirmasjoner våren 2020: «Det er trist å måtte meddele dette, men jeg ser ingen mulighet for at konfirmasjonene kan feires på denne side av sommeren. Om dette blir mulig i august-oktober, er også høyst usikkert. Når vi kan ta stilling til dette, vil dere få beskjed om eventuell mulighet for konfirmasjoner i 2020.»
Konfirmasjon i vår menighet 3. mai er dermed avlyst.
Også førstekommunion i vår menighet 30. mai avlyses.
Informasjon om nye datoer og undervisning vil komme på hjemmesiden så fort vi vet noe mer, men trolig vil det ta lang tid.
Kirkekontoret er nå stengt. Det er mulig å ta kontakt på epost: tonsberg@katolsk.no
Følgende kan kontaktes:
Sogneadministrator, p. Johannes Vu Manh Hung, 905 25 631
Menighetsrådsleder Gunnhild Bærø, 404 08 311
Kirken er åpen til vanlige messetider på hverdager dersom p. Johannes er hjemme, samt på lørdager og søndager ved vanlige messetider (18 lørdag, 9 søndag og 11 søndag).
Følg med på katolsk.no for oppdateringer og tilbud om å følge messer som streames.
PÅ POLSK: Nowe informacje z dnia 17. marca:
Bierzmowanie i pierwsza komunia przesunięte na czas nieokreślony
Parafie właśnie otrzymały wiadomość od Księdza Biskupa w związku z Bierzmowaniem na wiosnę 2020:
«Det er trist å måtte meddele dette, men jeg ser ingen mulighet for at konfirmasjonene kan feires på denne side av sommeren. Om dette blir mulig i august-oktober, er også høyst usikkert. Når vi kan ta stilling til dette, vil dere få beskjed om eventuell mulighet for konfirmasjoner i 2020.»
W związku z powyższym, Bierzmowanie w naszej parafii, które miało odbyć się 3.maja zostało odwołane, także uroczystość Pierwszej Komunii, 30. maja odwołano.
Informacja o nowych datach i nauce religii pojawi się na stronach internetowych parafii jak tylko będzie to możliwe, jednak na pewno nie w najbliższym czasie.
Biuro parafialne jest zamknięte. Kontakt możliwy za pomocą e-maila: tonsberg@katolsk.no
A także:
Administrator parafii, p. Johannes Vu Manh Hung, 905 25 631
Przewodnicząca rady parafialnej, Gunnhild Bærø, 404 08 311
Kościół jest otwarty w tygodniu w godzinach, w których zwyczajnie były Msze św., a także w soboty i niedziele (18 sobota, 9 i 11 niedziela).
Bieżące informacje można śledzić na katolsk.no, gdzie pojawiają się także informacje o Mszach Świętych i nabożeństwach transmitowanych w Internecie.