Forfatter: Webmaster

Påmelding via BILLETT.KATOLSK.NO (eventuelt ved å registrere seg på stedet). Velg: Tønsberg (St. Olav menighet). Vi anbefaler at flest mulig bruker elektronisk registrering. Kom tidlig til kirken for å unngå kø inn. (English text below)

St. Olav kirke trenger flere faste givere!

Søndager:

• Messe på polsk kl. 09.00
• Messe på norsk kl. 11.00
  (det er også søndagsmesse kl. 18.00 lørdager, bortsett fra når det er messe kl. 14 i forbindelse med katekesen 17. oktober – NB! Kun katekese for 3. klasse/førstekommunionsbarn og for 9. klasse/konfirmanter nå – les mer om endringer i katekesen her)
• Messe på andre språk:
  • Vietnamesisk: søndag 4. oktober. kl. 13.30
  • Filippinsk/engelsk: søndag 11. okt. kl. 13.00
  • Litauisk: søndag 25. oktober. kl. 14.00
  • Kroatisk: søndag 25. oktober. kl. 16.00

Ukedager:

• Tirsdag – lørdag: messe kl. 18.00 (på norsk alle dager bortsett fra torsdag da det er messe på polsk i stedet)
• Lørdag 17. oktober, familiemesse kl. 14.00 (da er det ikke messe kl. 18)

MASS IN OCTOBER

Registration for Sunday Mass at BILLETT.KATOLSK.NO («TICKET. CATHOLIC») or by registration on site before Mass. Choose: Tønsberg (St. Olav menighet)

Sundays:

• Mass in Polish at 9:00 a.m.
• Mass in Norwegian at 11:00 a.m.
  (also Sunday Mass in Norwegian on Saturdays at 6:00 p.m. except Saturday the 17th of October with mass at 2 p.m. instead )
• Mass in other languages:
  • Vietnamese: October 4^4h at 1:30 p.m.
  • Philippine/English: October 11^th at 1:00 p.m.
  • Lithuanian: October 25^th at 2:00 p.m.
  • Croatian: October 25^th at 4:00 p.m.

Weekdays:

• Tuesday – Saturday at 6:00 p.m. mass in Norwegian
• Thursday at 6:00 p.m. mass in Polish instead of Norwegian
• Saturday 17th October: Family mass at 2:00 p.m. (no mass at 6 p.m. this Saturday)

Melding fra finansrådet:
Menigheten vår har opplevd en betydelig svikt i inntektene fra kollekt og andre gaver under koronaperioden. Etter årets åtte første måneder er inntektene 100 000 kr lavere enn utgiftene våre. Kollektinntektene så langt er ca. 1/3 av det som var budsjettert for perioden.

Inntektstapet kommer samtidig som vi har økte utgifter, blant annet som følge av den svært gledelige ansettelsen av katekesekoordinator og kantor i 20 % stilling. Dessuten har menigheten store byggeplaner med tilbygg til menighetssalen, ny bod og nytt tårn. Planene er nå godkjent av kommunen og biskopen, og det er opp til oss å starte byggingen. Se oppdaterte tegninger her.

Kombinasjonen av inntektstap fra kollekt, nye faste utgifter og byggeplanene, fører til økt behov for faste givere i menigheten. Nedenfor følger en oversikt over hvordan du kan gi penger til kollekt, drift av menigheten og byggefondet:

1) Bli fast giver til St. Olav menighet – få skattefradrag:
Vi oppfordrer alle som har anledning til å gi fast, til å gjøre det via ordningen Oslo katolske bispedømme administrerer. Da kan man få skattefradrag på opptil 50 000 kr. En bestemmer selv hvor mye og hvor ofte en vil gi. Her er Avtalegiroskjema for gaver til St. Olav TØNSBERG.
En kan også lese mer om ordningen her og ta kontakt med bispedømmet via epost. Skjema ligger også i kirken. En kan sende det inn selv eller levere det på menighetskontoret og la kontormedarbeiderne sende det inn.
Menighetens finansråd har i mars bestemt at fra 2020 vil alle gaver fra faste givere gå til kirkens byggefond.
NB! Det er veldig viktig at de som vil gi til St. Olav, TØNSBERG, skriver det inn når de melder seg på ordningen.

2) Faste gaver og andre gaver til menigheten uten skattefradrag:
Gaver til menighetens byggekonto eller andre kontoer kan også gis direkte, men en får da ikke skattefradrag for bidraget.
St. Olav kirkes byggekonto: 1506.35.19070 (DNB)
St. Olav kirke: 2400.31.19994

3) Menighetens vippsnummer:
En kan også gi kollekt og andre gaver via menighetens vippsnummer (husk å trykke «betal»):
Kollekt: 92258
Kirkekaffe: 92259
Byggefond: 92260
Bøker: 130968
Merk at alle vipssnummer til vår menighet begynner med «St. Olav Tønsberg, …» (f.eks. «St. Olav Tønsberg, byggefond»). De må ikke forveksles med andre menigheter med samme navn uten Tønsberg!

… men det skjer mye annet spennende i denne gruppen for barn og unge fra 4.-7. klasse! Les mer om dette her: OPPLEGG tweensgruppa FOR ÅRET 2020-2021, og følg med på hjemmesiden og i kirken fremover.

Fra 20. september er det igjen messe på polsk hver søndag kl. 09.00

For information in English, click here.

Søndager:
– Messe på polsk kl. 09.00 hver søndag
– Messe på norsk kl. 11.00 hver søndag
Påmelding via BILLETT.KATOLSK.NO (eventuelt ved å registrere seg på stedet).

Messer på andre språk søndager:
– Vietnamesisk: søndag 6. september kl. 13.30
– Filippinsk/engelsk: søndag 13. september kl. 13.30
– Litauisk: søndag 27. september kl. 14.00
– Kroatisk: søndag 27. september kl. 16.00
– Polsk: se ukedager nedenfor

Ukedager:
Tirsdag, onsdag, fredag og lørdag: messe på norsk kl. 18.00
Torsdag: messe på polsk kl. 18.00

Det er messe kl. 18 på festen for korsets opphøyelse mandag 14. september.
Les mer om denne gamle og viktige festdagen her.
Messen vil være ferdig i tide for dem som ønsker å delta på foredraget i kirkeakademiet om pave Frans kl. 19.